Real Leather. Stay Different.
第一屆世界皮革創意設計大賽
皮,是人們食用肉類時所產生的副產品,皮革業便將產出的皮製作出各種皮革產品。
皮革 除了有可持續性及可再循環利用外,其兼具良好的透氣性、保暖性、豐滿度、彈性及時尚感等 優良物理性能,例如:皮衣皮革製品輕盈保暖;而真皮皮鞋具有較好的透氣性、柔韌度及吸汗 功能,讓人感覺舒適無負擔;牛皮做的棒球彈性優,能承受高速打擊的力道。同時真皮的紋路 自然、平整細膩,有良好手感及觸感…等,好處不勝枚舉。尤其在科技與技術不斷提升下,皮 革製品甚至達到了防水及防火的功能。
美國原皮皮革協會(USHSLA)除了主要生產優質牛肉,同時也是可靠的原皮供應來源。美國 原皮具有皮質厚實、皮面完整優美的特性,用於皮革製品上特別能突顯皮革的珍貴及質感。為 了推廣皮革的多功能性、美感及可持續性,美國原皮皮革協會分別於義大利、英國,、中國及台 灣發起舉辦首屆皮革創意設計大賽,期待透過本比賽,進一步廣傳皮革的各種好處,同時挖掘 來自世界各地的優秀創意設計人才。獲獎者將由行業協會頒發卓越證書及獎金,並參加美國原 皮皮革協會和當地合作協會主辦的頒獎儀式。同時,將從獲獎者及指導老師中選出數名,得到 由美國原皮皮革協會贊助的赴美培訓機會,以及由協會和當地合作協會共同組織的獲獎作品時 裝秀或產品展示等豐富獎勵。此次競賽,美國原皮皮革協會會在各參賽國相關社交平臺和網站 上對比賽全程,包括設計、打樣和其他花絮進行採訪報導,同時也是得到相關品牌的皮革產業 和快速發展的時尚設計業認可的絕佳機會。
第一屆世界皮革創意設計大賽將分為服裝、鞋類、配飾及生活工藝四大類別,各類分別選 出六件入圍設計作品,再從二十四件作品製作之打樣成品進行決賽評選,四大類別將各評選出 金獎一名、銀獎一名、銅獎一名及佳作兩名。總獎勵高達新台幣一百萬元,歡迎各界好手踴躍 參加。
主辦單位:美國原皮皮革協會(USHSLA)
協辦單位:世界台商皮革業協會 台灣區皮革工業同業公會
一、參賽資格:
- 凡台灣所屬藝術設計及皮革相關科系之大專院校在校生(含碩博士等研究生)皆可報名。
- 參加本徵選活動作品的創作者,只需線上填寫並簽署「第一屆世界皮革創意設計大賽徵 選活動報名表」(以下簡稱「報名表」)、「第一屆世界皮革創意設計大賽徵選活動作品 創作者著作財產權讓與同意書」(以下簡稱「同意書」)「第一屆世界皮革創意設計大賽 徵選活動作品創作者聲明書」(以下簡稱「聲明書」),並按本簡章規定的時間和方式送 達作品,即可參加本活動。
- 得以個人或團隊方式報名,至多五人為限。報名時需填寫一位團隊代表人,當主辦單位 發送通知及獎金發放時,均以此人為送達代收者。
- 參與本徵選活動策劃和評選工作的個人和單位,不得參與徵選活動。
二、設計主題:
設計主題訂為“Real Leather. Stay Different. 唯真不凡”,參賽者可從皮革的可持續 性、具循環經濟等多功能性特點切入,考慮皮革在傳統類別中如何產生新的運用。並皮革 與不同材質結合延伸出創意造型,展現與時俱進的嶄新設計理念。更進一步為追求時尚的 消費者,樹立獨一無二的全球未來趨勢。
三、設計類別:
設計比賽類別包括服裝、鞋類、配飾及生活工藝,皮革可以單獨使用,也可以與其他 天然材料結合使用。
具體的設計類別包括:
- 服裝 — 女士、男士、青少年、青年
- 鞋類 — 靴子、休閒鞋、晚禮服鞋、涼鞋和拖鞋、運動鞋、特殊用途鞋
- 配飾 — 包、珠寶、旅行配件、服裝配件(如皮帶、帽子、手套)、其他配飾
- 生活工藝 — 家具、家飾、生活用品等 (※每一類別之單一作品皆需個別報名)
四、比賽活動時程:
報名:即日起至 2020 年 3 月 13 日透過網路報名,取得參賽序號及相關資料。
初選:網路報名完成後即可著手進行設計圖稿,需於 2020 年 3 月 13 日台灣時間 17 時初 選截止前將圖稿送達指定地點。於初選截止時間之後送達圖稿者,一律失去徵選資 格(郵寄者以郵戳為憑) 。
決選:暫定 2020 年 6 月 11 日及 12日,初選入圍者需攜帶打樣作品至指定地點作現場簡 報並展示作品。
五、參賽程序及設計規格:
此表適用於初選階段,決選將另行通知。
(註 1) 對於每一投稿作品,創作者應提交包括「皮革產品設計圖稿」、「報名表」、「同意書」和 「聲明書」等四份紙本文件,並依「報名投稿裱板」示意圖製作,連同裱板一併寄送做為投稿 文件。 缺少其中任何一份文件或其中任何一份文件不符合本辦法規定者,皆不符合徵選條件。 所有投稿作品應使用中文或英文編制(如同時使用中文和英文兩種語言,一旦發生歧義,以中 文為主)。 單一個人或團體無投稿數量限制,惟每一份作品皆應提交「報名套件」,由創作者親 筆簽署。 創作者不止一人者,所有創作者必須共同簽署。
★注意事項:
1. 設計圖稿中不得出現任何與創作者有關的資料。
2. 需為原創作品,並未以任何方式公開發表。
3. 設計中至少 50%的材料需採用美國原皮或皮革。
4. 樣品尺寸請依以下規範:
服裝:成人女裝:M 成人男裝:M 青少年:M 少年:L
鞋類: 女鞋:39 男鞋:43 手套: 男女均為 L
六、評選標準:
由世界台商皮革協會、設計相關學院教授、資深設計師及品牌專家等,組成評審委員會進 行評選,評審以匿名形式進行。委員會將依據評選標準對參賽作品進行評判。
七、獎項及補助:
- 初選:由參賽作品中選出 24件優秀作品,通過初選之入圍者或團體,可獲得主辦單位補助打 樣費,每件作品補助新台幣陸仟元,待決選時依打樣實體為憑,一件僅補助一次。另打樣期間 之交通費得憑單據申請補助,決選現場發放,採實報實銷,補助上限為新台幣参千元。(以上皆 以報名序號為單位,不以報名人數計)
決選:大會將依規定分別選出金獎四名(四大類別各一名)、銀獎四名(四大類別各一名)、銅獎四 名(四大類別各一名),及佳作八名(四大類別各兩名)。
金獎:獎金新台幣伍萬元整,獎狀一只。
- 銀獎:獎金新台幣兩萬元整,獎狀一只。
- 銅獎:獎金新台幣伍仟元整,獎狀一只。
- 佳作:獎狀一只 入圍:獎狀一只
※入圍以上之個人或團體的指導教授或老師,每名頒發最佳指導獎獎狀一只。
評選結果將在美國原皮皮革協會和各參賽國皮革協會共同舉辦的頒獎典禮上宣佈。同時協會和各合作協會將在每個參與國的社交媒體和主要貿易媒體上發佈多語系新聞。部分獲獎者經 主辦單位遴選,將參加暫定於 2020年 7 月在美國舉行的培訓工作坊。其所有費用,包括來回機票、食宿及培訓等相關支出,均由美國原皮皮革協會贊助。
八、聲明:
1. 主辦單位對其所收到的所有投稿作品一概不予退還,應自留底稿及備份,並無償授權主辦單 位擇優於相關活動巡迴展覽發表使用。
2. 因郵寄延誤、郵寄丟失或損壞、誤寄、郵資不足、失竊或其他非主辦單位的原因造成應徵作品遺失或損壞的,不承擔任何責任。
3. 投稿作品不得抄襲、模仿或剽竊他人之作品,若經發現有上述不法情事者經查證屬實者,除 取消其得獎資格、追回獎金及獎品外,法律責任由該創作者自行負責。得獎缺額之遞補與否 由大會評審團與協會共同協議之。
4. 所有參賽者之設計和樣品都將成為美國原皮皮革協會皮革作品檔案的一部分,然參賽者仍保 留其作品的所有權,提交的設計包括複製權均屬於參賽者財產,參賽者得允許其他機構使用 其設計或樣品。獲獎者部分,美國原皮皮革協會經同意可將設計或樣品提供給時尚媒體、時 尚代表和時尚活動組織者,並授予美國原皮皮革協會為推廣美國原皮皮革,其樣品和衍生商 品之全球永久使用權利。
5. 主辦單位對於所有參賽作品及重製成光碟、書刊或其他形式宣傳物之永久使用權。
6. 報名參選者,視同認同本簡章一切規定,本簡章如有未盡事宜或任何更新,得於臉書官方粉 絲團公告更新,不另行通知。主辦單位對於所有參賽作品均有授與各傳播媒體報導刊載散播 之權利。
7. 主辦單位對包括本徵選辦法在內的本次徵選活動的所有文件保留最終解釋權。 任何與本活 動有關的未盡事宜,均由主辦單位進一步制定相關規定或進行解釋。
第一屆世界皮革創意設計大賽在台灣 臉書官方粉絲團網址:https://www.facebook.com/RealLeatherTaiwan/